🇻🇳

Chuẩn Bị Khám Bác Sĩ: Hướng Dẫn Hoàn Chỉnh

3 tháng 8, 2025

6 phút đọc

Cách chuẩn bị hiệu quả cho buổi khám, câu hỏi cần hỏi bác sĩ và những gì cần mang theo để có buổi khám tốt nhất. Đặc biệt hữu ích cho người Việt sinh sống ở nước ngoài.

Danh Sách Chuẩn Bị - Tích Vào Khi Hoàn Thành

Tiến độ chuẩn bị: 0/80% hoàn thành

Thẻ bảo hiểm y tếQuan trọng

Giấy tờ tùy thân (hộ chiếu/ID)Quan trọng

Danh sách thuốc đang dùngQuan trọng

Ghi chép triệu chứng và thời gian xuất hiệnQuan trọng

Danh sách câu hỏi muốn hỏi bác sĩ

Lịch sử bệnh án gia đình

Danh sách dị ứng (nếu có)Quan trọng

Kết quả xét nghiệm/chẩn đoán trước đó

Về Thuốc Đang Dùng

• Ghi tên thuốc, liều lượng và tần suất
• Mang theo hộp thuốc gốc nếu có thể
• Bao gồm cả thuốc không kê đơn
• Ghi chú thời gian uống thuốc cuối

Ghi Chép Triệu Chứng

• Thời gian bắt đầu triệu chứng
• Mức độ nghiêm trọng (1-10)
• Yếu tố làm tăng/giảm triệu chứng
• Tác động đến sinh hoạt hàng ngày

Vượt Qua Rào Cản Ngôn Ngữ

Nếu tiếng địa phương chưa thành thạo:

• Yêu cầu thông dịch viên (miễn phí tại hầu hết bệnh viện)
• Chuẩn bị từ vựng y khoa cơ bản bằng ngôn ngữ địa phương
• Sử dụng app dịch thuật hoặc hình ảnh minh họa
• Mang theo người thân nói được ngôn ngữ địa phương

Từ vựng y khoa cơ bản cần biết:

• Đau = Pain/Schmerz

• Sốt = Fever/Fieber

• Thuốc = Medicine/Medikament

• Dị ứng = Allergy/Allergie

Sau Khi Khám Xong

Ghi Chép Ngay

Ghi lại chẩn đoán, hướng điều trị và lịch tái khám khi còn nhớ rõ

Thực Hiện Theo Dõi

Uống thuốc đúng liều, thay đổi lối sống theo chỉ dẫn của bác sĩ

Đặt Lịch Tái Khám

Đặt lịch tái khám ngay nếu bác sĩ có yêu cầu

Cần Hiểu Báo Cáo Y Tế Sau Khi Khám?

Tải lên báo cáo y tế và nhận giải thích chi tiết bằng tiếng Việt. Giúp bạn hiểu rõ tình trạng sức khỏe và chuẩn bị tốt cho lần khám tiếp theo.

Loading...

Preparing your medical report analysis

Danh Sách Chuẩn Bị - Tích Vào Khi Hoàn Thành

Tiến độ chuẩn bị: 0/80% hoàn thành

Thẻ bảo hiểm y tếQuan trọng

Giấy tờ tùy thân (hộ chiếu/ID)Quan trọng

Danh sách thuốc đang dùngQuan trọng

Ghi chép triệu chứng và thời gian xuất hiệnQuan trọng

Danh sách câu hỏi muốn hỏi bác sĩ

Lịch sử bệnh án gia đình

Danh sách dị ứng (nếu có)Quan trọng

Kết quả xét nghiệm/chẩn đoán trước đó

Về Thuốc Đang Dùng

• Ghi tên thuốc, liều lượng và tần suất
• Mang theo hộp thuốc gốc nếu có thể
• Bao gồm cả thuốc không kê đơn
• Ghi chú thời gian uống thuốc cuối

Ghi Chép Triệu Chứng

• Thời gian bắt đầu triệu chứng
• Mức độ nghiêm trọng (1-10)
• Yếu tố làm tăng/giảm triệu chứng
• Tác động đến sinh hoạt hàng ngày

Hiểu Kết Quả Xét Nghiệm Máu

Học cách đọc và hiểu các chỉ số máu quan trọng, giá trị bình thường...

🇻🇳Tiếng Việt

Đọc Hiểu Báo Cáo Y Tế Tiếng Đức

Dành cho người Việt sinh sống tại Đức, hướng dẫn đọc hiểu các thuật ngữ y khoa...

Chuẩn Bị Khám Bác Sĩ: Hướng Dẫn Hoàn Chỉnh

Danh Sách Chuẩn Bị - Tích Vào Khi Hoàn Thành

Về Thuốc Đang Dùng

Ghi Chép Triệu Chứng

Vượt Qua Rào Cản Ngôn Ngữ

Sau Khi Khám Xong

Ghi Chép Ngay

Thực Hiện Theo Dõi

Đặt Lịch Tái Khám

Bài Viết Liên Quan

Hiểu Kết Quả Xét Nghiệm Máu

Đọc Hiểu Báo Cáo Y Tế Tiếng Đức

Cần Hiểu Báo Cáo Y Tế Sau Khi Khám?

Loading...

Chuẩn Bị Khám Bác Sĩ: Hướng Dẫn Hoàn Chỉnh

Danh Sách Chuẩn Bị - Tích Vào Khi Hoàn Thành

Về Thuốc Đang Dùng

Ghi Chép Triệu Chứng

Vượt Qua Rào Cản Ngôn Ngữ

Sau Khi Khám Xong

Ghi Chép Ngay

Thực Hiện Theo Dõi

Đặt Lịch Tái Khám

Bài Viết Liên Quan

Hiểu Kết Quả Xét Nghiệm Máu

Đọc Hiểu Báo Cáo Y Tế Tiếng Đức

Cần Hiểu Báo Cáo Y Tế Sau Khi Khám?